Sprache: Deutsch
Startseite
Projekte ▽
Compendium Sonicum
Netzwerk Lautsphären
▷ Belliphonie im Mittelalter
▷ Lärm vor Dezibel
Belege
Literatur ▽
Nachweise
Bibliographie
Suche
Suche in Compendium Sonicum
Beleg (Text, Bild, Audio)
Frithegodi monachi breviloquium, S. 60
Beleg (Text, Bild, Audio)
Frithegodi monachi breviloquium, S. 60
Projekt
Compendium Sonicum
Belegnummer
61
Nachweis
Frithegodi monachi breviloquium vitae beati Wilfredi et Wulfstani Cantoris narratio metrica de sancto Swithuno. Hg. v. Alistair Campbell. Zürich 1955.
Nachweisstelle
S. 60
Text
Musarumque melos auditur ubique per urbem, et peragrat totam fama volans patriam
Übersetzung
Und das Lied der Pfeifen wird überall in der Stadt gehört, und der Ruhm verbreitet sich im Fluge über das ganze Vaterland.
Lautkategorie
Instrument
Lautgegenstand
Pfeife
Verknüpfte Bibliographie
Lützelschwab, Ralf: Wie Donner? Gedanken zur Perzeption von Orgelklang im Mittelalter. In: Clauss, Martin; Mierke, Gesine (Hg.): Akustische Dimensionen des Mittelalters. Heidelberg, Heidelberg University Publishing 2022. S. 68–90.
Zeige alle
Belege (Texte, Bilder, Audio)