Language: English
Startseite
Projekte ▽
Compendium Sonicum
Netzwerk Lautsphären
▷ Belliphonie im Mittelalter
▷ Lärm vor Dezibel
Belege
Literatur ▽
Nachweise
Bibliographie
Suche
Search the Compendium Sonicum
Reference (Text, image, audio)
Le Livre des Fais d’Armes et de Chevallerie, S. 184. [lib. 3, 1]
Reference (Text, image, audio)
Le Livre des Fais d’Armes et de Chevallerie, S. 184. [lib. 3, 1]
Project
Belliphonie
Sub Project
Die Laute des Krieges
Reference Number
1526
Source
Christine ‚Antygrafe‘. Authorship and Self in the Prose Works of Christine de Pizan with an Edition of B.N. Ms. 603 Le Livre des Fais d’Armes et de Chevallerie. Hg. v. Christine Moneera Laennec. New Haven 1988.
Source Details
S. 184. [lib. 3, 1]
Text
['sollempnel homme d'abit']
Translation
Therefore, in conformity with your great desire to give material to all knights and other noble men who can read or hear it, for employment and improvement in accomplishing those deeds required of them […]
Source of Translation
Christine de Pizan: The Book of Deeds of Arms and of Chivalry. Translated by Sumner Willard, edited by Charity Cannon Willard. University Park 1999.
Source Details of Translation
S. 144
Narrative Context
poetologische Passage: Honoré Bouvet adressiert als Akteur die Autorin und imaginiert die Rezeption ihres Werks
Act of War
unspezifisch
Sound
Vortragsstimme
Instrument
–
Weapon
–
Sound category
Sonstiges
Language
Mittelfranzösisch
Time of Creation
1410
Time of Reporting
–
Show all
Text, Images, Audio