Reference (Text, image, audio) Der Ring, S. 394, V. 8681–8686

Der Ring, S. 394, V. 8681–8686

Project	Belliphonie
Sub Project	Die Laute des Krieges
Reference Number	1497
Source	Heinrich Wittenwiler: Der Ring. Text – Übersetzung – Kommentar. Hg. v. Werner Röcke. Berlin/Boston 2012.
Source Details	S. 394, V. 8681–8686
Text	Die paner gen enander zugend, / Die weiber flugend, die twerge stubend / Auff gaissen und auf rehen. / Wer scholt den andern flehen? / Es was do fluochens, scheltens zeit: / Also geleichert was der streit.
Narrative Context	Gegenseitige Beleidigungen während der Schlacht
Act of War	Schlacht
Sound	Fluchen, Beschimpfungen
Instrument	–
Weapon	–
Sound category	Sprechen Stimme
Language	Frühneuhochdeutsch
Time of Creation	um 1400
Time of Reporting	–

Search the Compendium Sonicum