Language: English
Startseite
Projekte ▽
Compendium Sonicum
Netzwerk Lautsphären
▷ Belliphonie im Mittelalter
▷ Lärm vor Dezibel
Belege
Literatur ▽
Nachweise
Bibliographie
Suche
Search the Compendium Sonicum
Reference (Text, image, audio)
Rolandslied, V. 1401
Reference (Text, image, audio)
Rolandslied, V. 1401
Project
Belliphonie
Sub Project
Der laute Krieg
Reference Number
1012
Source
Pfaffe Konrad: Das Rolandslied des Pfaffen Konrad: mittelhochdeutsch/neuhochdeutsch. Hg. v. Dieter Kartschoke. Stuttgart 1993.
Source Details
V. 1401
Text
du gehœrest niuwe mære.
Translation
Du hörst noch von mir
Source of Translation
Pfaffe Konrad: Das Rolandslied des Pfaffen Konrad: mittelhochdeutsch/neuhochdeutsch. Hg. v. Dieter Kartschoke. Stuttgart 1993.
Source Details of Translation
V. 1401
Narrative Context
Beratung Karls; Roland schlägt Genelun vor
Act of War
Kriegsrat
Sound
hören (drohen); wörtl. Rede
Instrument
–
Weapon
–
Sound category
Sprechen
Stimme
Language
Mittelhochdeutsch
Time of Creation
Um 1170
Time of Reporting
Um 778
Show all
Text, Images, Audio