| Project | Belliphonie |
|---|
| Sub Project | Die Laute des Krieges |
|---|
| Reference Number | 1583 |
|---|
| Source | Philippes duc de Cleves: Instruction de toutes manières de guerroyer, tant par terre que par mer & des choses y servantes. Paris 1558. |
|---|
| Source Details | S. 148 [S. 147] |
|---|
| Text | D’autre part, si vous voulez que voz navires s’aprochent de vous, vous tirerez un coup de canon |
|---|
| Narrative Context | Nächtliche Signalkommunikation zwischen den Schiffen der herrscherlichen Flotte: Feuern eines Kanonenschusses vom herrscherlichen Schiff = Befehl an alle anderen Schiffe, sich zu nähern |
|---|
| Act of War | Seekrieg |
|---|
| Sound | Kanonenlaut |
|---|
| Instrument | – |
|---|
| Weapon | Kanone |
|---|
| Sound category | |
|---|
| Sound item | |
|---|
| Language | Französisch |
|---|
| Time of Creation | 1516 |
|---|
| Time of Reporting | – |
|---|
| Comment | in der Edition fälschlich als S. 147 ausgezeichnet |
|---|
