| Projekt | Lärm |
|---|
| Teilprojekt | Lärm wahrnehmen und beschreiben (JS) |
|---|
| Belegnummer | 2590 |
|---|
| Nachweis | Felix Fabri: Eigentliche Beschreibung der Hin- und Widerfahrt zu dem Heiligen Land gen Jerusalem. Francofurti am Main 1556. |
|---|
| Nachweisstelle | 169v |
|---|
| Text | Wenn sie groß fasten oder Fest haben / so haben sie am tage ruhe / und schlaffen / unnd ist gleich stille inn den Stedten / Aber so es nacht wirt so wuͤten sie die gantze nacht mit seitenspiel / mit fressen / mit unlauterkeit / und lauffen mit hulzenen taffeln durch die Stadt und klopffen / unnd wecken die leute auff / und lassen niemandt keyn ruhe / Unnd meinen was sie zu nacht unfur anheben / das sey nit suͤnde. Das Fest hatt uns viel unruhiger naͤchte gemacht dieweil wir zu Chayr waren. Unnd dem wilden wesen sahen wir zu oberst auff dem hause zu / wenn wir nicht mochten schlaffen […]. |
|---|
| Textsorte | Pilgerreisebericht |
|---|
| Raum, situativer und sozialer Kontext | Beschreibung der muslimischen Fastenpraxis am Abend bzw. in der Nacht |
|---|
| Lautkategorie | |
|---|
| Lautdarstellung | |
|---|
| Entstehungszeit | nach 1484 |
|---|